مرجع سريع (2026). رسوم تسجيل الكلب تبلغ ¥500 first time, ¥300 annual. وفي المناطق المركزية الخاضعة لـ «الإدارة الصارمة»، القاعدة هي كلب واحد لكل أسرة. واعتباراً من 1 يناير 2026، قد تؤدي المخالفات الخطيرة المتعلقة بضجيج الحيوانات الأليفة إلى الحجز من 5 إلى 10 أيام. وفي المناطق الصارمة يُطبَّق حد للطول يصل إلى 35 سم عند الكتف .
قانون الكلاب لعام 2026: ما الذي تغيّر
From 1 يناير 2026 دخل قانون العقوبات الإدارية للأمن العام المُعدَّل حيّز التنفيذ في أنحاء المدينة كافة، مما رفع مسؤولية صاحب الحيوان بشكل كبير.
المناطق الصارمة مقابل المناطق العامة
تنقسم قوانغجو إلى مناطق مركزية خاضعة لـ «الإدارة الصارمة» (تيانهي، يويِشيُو، هايتشو وأحياء مركزية أخرى) ومناطق عامة في الضواحي.
One-dog-per-household: في المناطق الصارمة، يجوز للعنوان الواحد أن يحتفظ بـ كلب واحد فقط. ويجب تسجيل الكلب الثاني على عنوان مختلف (مثلاً باسم الزوج أو الزوجة في وحدة سكنية أخرى).
- كلب غير مسجَّل: غرامة من ¥2,000 إلى ¥5,000 مع احتمال مصادرته.
- Detention: من 5 إلى 10 أيام في حال تكرار إزعاج الجيران أو التقصير في منع إصابة الغير.
- التمشية دون مقود: up to ¥200 fine.
- عدم تنظيف الفضلات: ¥50 – ¥200 fine.
الإيجارات التي تقبل الحيوانات الأليفة حسب المنطقة (2026)
| نوع العقار | المنطقة | الإيجار الشهري |
|---|---|---|
| شقة غرفة نوم واحدة | تيانهي / يويِشيُو | ¥4,500 – ¥8,500 |
| شقة بغرفتي نوم | هايتشو / ليوان | ¥7,000 – ¥12,000 |
| فيلا / منزل مصطف | بانيو (Clifford Estates وغيرها) | ¥18,000 – ¥55,000 |
فخ الشقق المخدومة
Warning: كثير من الشقق المخدومة الفاخرة تتضمن بنوداً مخفية تمنع «الحيوانات الأليفة»، أو تحدد وزناً يبلغ نحو 10 كجم. لا تفترض أبداً أن إعلاناً يقول «يُسمح بالحيوانات الأليفة» يجيز جميع أنواعها: أصرّ على أن يتضمن العقد ملحق خاص بالحيوانات الأليفة قبل التوقيع.
كيف تسجّل كلبك
أصبحت قوانغجو رقمية بالكامل: لم تعد بحاجة إلى زيارة مركز الشرطة بنفسك.
- Vaccinate. احصل على تطعيم داء الكلب المعتمد حكومياً وعلى شهادة «الكتاب الأحمر» الرسمية (免疫证).
- افتح البرنامج المصغر. في تطبيق WeChat ابحث عن 广州养犬服务通 (Guangzhou Dog Services).
- ارفع المستندات: جواز السفر + التأشيرة أو تصريح العمل، وعقد الإيجار (باسمك)، وصورة الحيوان الأليف، وصفحة التطعيم من الكتاب الأحمر.
- Pay. رسوم التسجيل الأول تبلغ ¥500؛ وتُصدر الرخصة الإلكترونية بعد الموافقة، وتُرسَل اللوحة المعدنية إليك بالبريد.
- جدّد التسجيل كل عام. البرنامج المصغر نفسه، ¥300 في السنة.
قيود السلالة والحجم
- الحد الأقصى للطول: 35 سم حتى الكتف في المناطق الصارمة.
- السلالات المحظورة: أكثر من 36 سلالة بغض النظر عن الحجم، ومنها البيتبول والماستيف.
- السلالات المحلية: الكلاب الرعوية الصينية (中华田园犬) خُفّفت القيود عليها في بعض الأحياء — راجع أحدث نشرة بلدية للسلالات المحظورة الخاصة بمجمعك.
الرعاية الطبية والخدمات
- الطبيب البيطري في الحالات الطارئة: لدى مستشفى Ruipeng للحيوانات (瑞鹏宠物医院) عدة فروع؛ وفرعه في تيانهي يعمل على مدار الساعة.
- السجلات بالإنجليزية: تصدر أفضل عيادات تيانهي سجلات طبية باللغة الإنجليزية، وهو أمر مفيد إذا نقلت حيوانك إلى الخارج لاحقاً. تطعيم داء الكلب: ¥60 – ¥150.
- Microchip: غير مطلوب للحصول على الرخصة المحلية، لكنه ضروري للسفر الدولي — ¥100 – ¥200.
قوانغجو مقابل شنتشن (لأصحاب الحيوانات الأليفة)
| Guangzhou | Shenzhen | |
|---|---|---|
| الإيجار الذي يقبل الحيوانات الأليفة | Usually 10–20% cheaper | علاوة مساحة أعلى |
| Registration | برنامج WeChat مصغر ومبسّط | منصة الكلاب في شنتشن |
| المساحات العامة | حدائق مخصصة للكلاب أقل | «حدائق حيوانات أليفة» أكثر (مثل حي فوتيان) |
| إمكانية التربية حسب السلالة | حد أقصى 35 سم في وسط المدينة | حظر أكثر صرامة على مستوى المدينة |
أخطاء شائعة
- تجاهل قاعدة المناطق الصارمة. لا تُبقِ كلبين في شقة واحدة في تيانهي؛ فالتفتيش قد يعني مصادرة الكلب الثاني.
- افتراض أن اصطحاب الحيوانات في المترو مسموح. جميع وسائل النقل العام (المترو والحافلات) تمنع الحيوانات، حتى داخل صناديق النقل. دون أي استثناء.
- سيارات الأجرة عبر التطبيقات التي تقبل الحيوانات. لا توجد سيارة أجرة رسمية مخصصة للحيوانات الأليفة. استخدم Didi وأرسل للسائق رسالة «带宠物可以吗؟» (هل يُسمح بحيوان أليف؟)؛ وإذا رفض، ألغِ الطلب وحاول مرة أخرى.
جهات اتصال مفيدة
- الحوادث المتعلقة بالشرطة أو بالحيوانات: 110.
- الخط الحكومي (للتسجيل): 12345 (24/7).
- تسجيل: برنامج WeChat المصغر 广州养犬服务通 (Guangzhou Dog Services).
- العثور على أماكن تقبل الحيوانات الأليفة: تطبيق Dianping (大众点评)، وابحث عن الوسم «宠物友好».